- Spalier
- n; -s, -e1. AGR. trellis; für Obst: espalier fachspr.2. fig. (Reihe) double line, rows Pl.; (Ehrenspalier) guard of hono(u)r, hono(u)r guard; Spalier stehen oder ein Spalier bilden MIL. form an hono(u)r guard; Zuschauer: line the route* * *das Spaliertrellis; espalier* * *Spa|lier [ʃpa'liːɐ]nt -s, -e1) trellis
am Spalíér ziehen — to trellis, to train on a trellis
2) (von Menschen) row, line; (zur Ehrenbezeigung) guard of honour (Brit), honor guard (US)Spalíér stehen/ein Spalíér bilden — to form a guard of honour (Brit) or honor guard (US)
* * *Spa·lier<-s, -e>[ʃpaˈli:ɐ̯]nt1. (Gittergestell) trellis; (für Obst a.) espalieretw an \Spalieren ziehen to trellis/espalier sth, to train sth [on a trellis/an espalier]2. (Gasse aus Menschen) row, lineein \Spalier bilden, \Spalier stehen to form a line; (Ehrenformation) to form a guard of honour [or AM -or]* * *das; Spaliers, Spaliere1) trellis2) (aus Menschen) double line; (EhrenSpalier) guard of honourSpalier stehen — line the route; <soldiers> form a guard of honour
* * *Spalier n; -s, -e1. AGR trellis; für Obst: espalier fachspr2. fig (Reihe) double line, rows pl; (Ehrenspalier) guard of hono(u)r, hono(u)r guard;Spalier stehen oderein Spalier bilden MIL form an hono(u)r guard; Zuschauer: line the route* * *das; Spaliers, Spaliere1) trellis2) (aus Menschen) double line; (EhrenSpalier) guard of honourSpalier stehen — line the route; <soldiers> form a guard of honour
* * *-e n.cordon n.espalier n.
Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.